Lucie Rault
Sinologin, Maler,c alligraphin, Spielerin der chineschen
Zithare Guzheng
[English]
[Français]
[Deutsch]
[Chinesisch]
BIOGRAPHIE
Die Ethnologin Lucie Rault ist als Konservatorin der Musik-ethnologinschen Abteilung des
Pariser Musée de l'Homme tätig, wo sie auch Vortragsreihen leitet. Sie ist die Autorin
des The Chinese Zither Zheng (Le Léopard d'or, 1987), Vom Klang der Welt -
Vom Echo der Vorfahren zu den Musikinstrumenten der Neuyeit
(La Martinière, 2000, Deutsche übersetyung von Lisa Fehrenbach), und
Musiques de la tradition chinoise (Actes Sud/Cité de la Musique, 2000).
Neben ihrer akademischen Karriere beschäftigt sie sich mit Musik,
Kaligraphie, Malerei und Tanz.
VEROEFFENTLICHUNGEN
- Die Bücher
- MUSIQUES DE LA TRADITION CHINOISE, Actes Sud/Cité de la Musique, 2000. pp189.
Vom Klang der Welt -
Vom Echo der Vorfahren zu den Musikinstrumenten der Neuyeit
(La Martinière, 2000, Deutsche übersetyung von Lisa Fehrenbach)
- La cithare chinoise zheng,
un vol d’oies sauvages sur les cordes de soie...
(Paris, Éditions du Léopard d’Or, 1987), 283 p.
[Prix Stanislas Julien de l’Académie des inscriptions et
belles-lettres, févr. 1988].
-
Cahiers de musiques traditionnelles,
n° 1 (1988), pp. 222-224 [A. Berger].
- Die Abhandlungen
- La musique chinoise au festival d’automne, Le Monde de la musique
(sept. 1986).
- Autour du Zheng : un cahier de filiation de quelques cithares d’Asie orientale,
Cahiers de musiques traditionnelles (Genève), 2 (1989), pp. 63-73.
- Traces, tracés, trajets : itinéraires individuels par la voie des
signes, in Singularités. Les voies d’émergence individuelle
(Paris, Plon, 1989), pp. 77-82 [Textes pour Éric de Dampierre
présentés par le Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative].
- L’harmonie du centre, aspects rituels de la musique dans la Chine ancienne,
Cahiers de musiques traditionnelles (Genève), n° 5 (1992),
pp. 111-125.
- Musique des aborigènes de Formose, Anuario musical (Barcelone),
n° 47 (1992), pp. 253-299.
- L’art du Qin, deux textes d’esthétique musicale chinoise de
G. Goormaghtigh (Bruxelles, 1990), Études chinoises (Paris),
XI, 2 (1992), pp. 206-209.
- La musique chinoise et l’univers, in La Cité interdite,
vie publique et vie privée des empereurs de Chine, 1644-1911
(Paris, Paris Musées Éd., 1996), p. 167.
- La chasse à Mulan, in ibid., pp. 145-146.
- La corne d'appel lushao, in ibid., p. 146.
- Les phonolithes teqing et bianqing, in ibid., p. 168.
- La cloche bo et le carillon bianzhong, in ibid., pp. 169-170.
- La musique égyptienne, in Il y a 200 ans, les savants en Égypte
(Paris, Muséum national d’histoire naturelle / Nathan, 1998), p. 31.
- La Chine en musique : musiques du ciel et de la terre, Chine (Paris,
Hachette-Livres, 1998), pp. 62-68.
GUZHENG