"Un beau disque de musique chinoise, paru cette année, a récemment été récompensé par l’Académie Charles Cros ... "

"... la Route de la soie. .... Ainsi le “pipa”, dont joue avec une grâce irréelle la jeune virtuose chinoise Liu Fang, est-il une adaptation du luth perse “barbât” également présent au Vietnam (“dan ty ba”) ou au Japon (“biwa”). A l’origine, ses cordes étaient en fil de soie. Bien que modernisé l’instrument conserve sous les doigts de la musicienne une sonorité propre à traduire l’essence poétique de partitions dont l’énoncé suffit ici à suggérer l’infinie délicatesse : Promenade au pays des rêves, Brise dans une pluie de coton… De l’autre instrument traditionnel joué par Liu Fang sur ce disque, la cithare “guzheng”, émane le même trouble impalpable, la même subtilité d’évocation. Le charme opère d’autant mieux que Liu Fang fraternise sur une moitié d’album avec des musiciens venus d’horizons différents : le joueur de kora malien Ballaké Sissoko, le flûtiste français maître du “bansuri” indien Henri Tournier, le oudiste algérien Alla. Chaque rencontre produit un vertige esthétique comparable à ce qu’expriment les peintures bouddhistes. Toutes nous projettent au-delà des sentiments, de la colère, de la joie ou de la douleur, et nous rapprochent d’une source de sérénité universelle." - Les Inrockuptibles, 2006

plus de revue de presse