新聞發布
滿地可阿拉伯音樂節（FMA）《東方神韻》二重奏音樂會
劉芳（琵琶、古箏）和尤斯拉達畢（阿拉伯烏特琴）演奏
時間：二零零五年十一月八日星期二晚上八點鐘
地點：Pierre Mercure 音樂廳，300 boul. Maisonneuve Est, Montreal

滿地可阿拉伯音樂節（Festival du Monde Arabe de Montreal）是北美首屈一指的世界音樂節。在今年音樂節的十多場音樂會中的亮點之一是一場獨特二重奏音樂會《東方神韻》，由華裔琵琶演奏家劉芳和來自突尼斯的烏特琴演奏家尤斯拉達畢（Yousra Dhahbi）演奏。 音樂會將融合中國和阿拉伯傳統音樂，展示東方音樂之神韻。盡管傳統和宗教不同, 但倆位世界著名的演奏家共同傾情於盧特琴（lute）家族 用心靈演奏琵琶和烏特琴。

定居於滿地可的琵琶演奏家劉芳來自中國大陸,她的演奏被譽為 "在每個音符的背後都有靈魂"。 而來自突尼斯的尤斯拉達畢則以“烏特琴女王”聞名於阿拉伯世界。她的演奏細膩流暢、引人入勝。尤斯拉達畢出生於傳統音樂世家，從童年起, 在她生活中的唯一目就是演烏特琴。經過六年的學習, 她成功地贏得了阿拉伯音樂學院的畢業文憑。此後開始了她令人羨慕的藝術事業。

這場音樂會的倡導者是琵琶演奏家劉芳, 一位以自己是華裔感到很自豪的加拿大人。劉芳是一位才華橫溢的藝術家，她用精湛的技藝和優雅細膩的音樂表現力打動無數觀眾，並且贏得不少褒獎。在移居加拿大後短短的幾年內成功地進入西方主流文化， 成為活躍於傳統古典音樂和世界音樂舞台上的一顆超級明星。

倆位來自不同文化背景而才高藝精的音樂家的結合就注定了她們新的探險軌道-由中國，阿拉伯到西方音樂。 部分曲目將由伊朗裔鼓手茲雅-塔巴西亞（Ziya Tabassian）伴奏。這是一場不容錯過的世界級水平的音樂會。

時間：2005 年11月8 日下午8:00 。
地點：Pierre Mercure 音樂大廳， 300 boul. Maisonneuve Est, Montreal
票價: $35 (稅包括在內)
票房電話(514) 790-1245
網上訂票：www.admission.com
音樂節信息 514 747-0000 或 www.festivalarabe.com

Source : Communications FMA - (514) 747-0000 poste 202
Relations de presse : Alain Labonte (514) 523-9922

[法文新聞發布原文]

[返回首頁]